Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
чудаковатый - traducción al portugués
чудаковатый
estrambótico, meio esquisitão, um tanto excêntrico (extravagante)
- Ele não é bondoso, mas apenas bem-humorado. Estes tios de opereta, no género do teu pai, bem alimentados, de rosto bonacheirão, são figuras típicas à sua maneira e outrora conseguiam divertir-me, tanto nos romances, nas comédias, como na vida real. Hoje, porém, odeio-os. São egoístas até à medula... O que mais me enoja é a sua auto-suficiência, o seu optimismo estomacal, puramente bovino... ou antes, suíno.
- Он не добрый, а добродушный. Водевильные дядюшки, вроде твоего отца, с сытыми добродушными физиономиями, необыкновенно хлебосольные и чудаковатые, когда-то умиляли меня и смешили и в повестях, и в водевилях, и в жизни, теперь же они мне противны. Это эгоисты до мозга костей. Противнее всего мне их сытость и этот желудочный, чисто бычий или кабаний оптимизм.
A moça franziu a testa. Vi logo o que devia estar pensando. Ela receava que esse homenzinho esquisito viesse a ser um transtorno. Eu a compreendia muito bem, levando em conta as aparências. Quase involuntariamente, ela recuou um passo.
Девушка нахмурилась. Да и неудивительно. Она, конечно, испугалась, что чудаковатый маленький иностранец окажется слишком докучливым знакомым. Я представил себе, как в ее глазах выглядит поведение моего друга, и от души ей посочувствовал. Довольно неохотно она отошла от столика.
Definición
чудаковатый
прил. разг.
Несколько чудной, отчасти странный нравом и поведением.
Несколько чудной, отчасти странный нравом и поведением.
Ejemplos de uso de чудаковатый
1. Герой, он же режиссер, - человек, конечно, чудаковатый.
2. "Операция "Ы"для Шурика закончилась трагически Чудаковатый очкарик.
3. США,1''3 Чудаковатый, но по-своему очаровательный фильм.
4. В Новой Зеландии, в Инверкаргилле живет чудаковатый старик Берт Манро.
5. Лазаревич сам по себе - чудаковатый, если не сказать придурошный.